г.Москва, ул.Марксистская, д.10с1, 3й эт., оф.306 г. Москва, Петроверигский переулок, дом № 3, строение 1
en
Обратный звонок en

Перевод учредительного договора

Учредительный договор — один из основных документов, определяющих правовой статус компании, права и обязанности её участников. Перевод этого документа необходим при создании бизнеса за границей, открытии счетов в иностранных банках или при работе с зарубежными партнёрами. Ошибка в переводе может привести к юридическим последствиям и отказу в признании документа.

Бюро переводов Импрешн (Москва) более 15 лет специализируется на переводе юридических и уставных документов. Наши переводчики обладают юридическим образованием и опытом работы с международными стандартами документооборота, что позволяет нам выполнять переводы учредительных договоров с безупречной точностью.

  • Гарантия качества
    и соблюдения сроков
  • Умеренные цены
    и удобная форма оплаты
  • Переводим
    на все языки мира
  • Конфиденциальность
    информации

Перевод учредительного договора в Москве

Когда нужен перевод учредительного договора

Перевод учредительного договора может потребоваться как компаниям, так и их учредителям в следующих случаях:

  • при регистрации бизнеса или филиала за границей;
  • для предоставления документов иностранным банкам;
  • при заключении сделок с международными партнёрами и инвесторами;
  • для участия в международных тендерах и конкурсах;
  • при подаче документов в иностранные государственные органы.

Таким образом, перевод учредительного договора является обязательным шагом при выходе компании на международный уровень.

Что входит в перевод учредительного договора

Мы выполняем перевод не только самого договора, но и сопутствующих документов.

  • тексты учредительных договоров компаний разных форм собственности;
  • изменения и дополнения к договорам;
  • решения учредителей, связанные с изменением положений договора;
  • выписки и выдержки из учредительных документов.

Каждый документ переводится с учётом юридической специфики, с сохранением всех формулировок, подписей и печатей. По запросу мы обеспечим нотариальное заверение и легализацию.

Почему выбирают Бюро Импрешн

Юридический перевод — это не только знание языка, но и глубокое понимание права. Именно поэтому клиенты доверяют нам свои важнейшие документы.

  • Более 15 лет опыта в юридических переводах;
  • Переводчики с профильным юридическим образованием;
  • Работа по международным стандартам;
  • Нотариальное заверение, апостиль и консульская легализация;
  • Полная конфиденциальность (NDA по запросу).

Наши переводы принимаются в банках, государственных органах и компаниях по всему миру.

Закажите перевод учредительного договора

Если вам нужен точный и юридически корректный перевод учредительного договора, обратитесь в Бюро переводов Импрешн (Москва). Мы гарантируем правильное оформление, официальное заверение и строгое соблюдение сроков.

Позвоните нам по телефону +7 (495) 928-53-66 или оставьте заявку на сайте — получите бесплатную консультацию и расчёт стоимости перевода уже сегодня.

Как мы работаем

  • Оформление заявки Чтобы сделать заказ позвоните по телефону,напишите нам в мессенджеры или оформите заявку на сайте.
  • Расчет стоимости Менеджер посчитает стоимость заказа и озвучит вам.
  • Оплата и подготовка документа Специалист приступает к работе сразу после получения предоплаты.
  • Получение готового документа Вы получаете готовый документ точно в срок.

Способы оплаты

  • Онлайн-оплата Быстрый и безопасный способ оплатить услуги через интернет.
  • Через терминал Удобные терминалы оплаты доступны в нашем офисе.
  • Банковской картой Мы принимаем карты любых банков для вашего удобства.
  • Наличными в офисе Оплатите услугу прямо при посещении нашего офиса.

Способы доставки

  • Доставка в другие города Документы доставят Вам почтой в пункт выдачи.
  • Доставка курьером в пределах города Москвы Ваши документы доставят вам прямо на дом в указанное Вами время.

Благодарственные письма и рекомендации

РИА Новости
Привод
Danfoss
ПСГ
Samsung
ТКЦ Центрум
Россия Сегодня