Монгольский язык

Особенности монгольского языка

Интересный факт, который необходимо учитывать при работе с монгольским языком: долгота и краткость гласных в монгольском языке имеют смыслоразличительную функцию, то есть лексическое значение отдельных слов меняется...

Переводы с монгольского языка и на монгольский

В современной переводческой практике наблюдается увеличение спроса на услуги перевода с монгольского языка на русский язык...

Основные виды письменных переводов

Мы осуществляем письменные переводы следующих видов:

• технический перевод;
• юридический перевод;
• медицинский перевод;
• художественный перевод.

Нотариальное заверение переводов

При необходимости мы осуществляем содействие в нотариальном заверении переводов или заверяем эти переводы печатью нашего бюро.

Технический перевод с монгольского языка

Мы осуществляем технические переводы с монгольского языка на русский язык и с русского на монгольский язык...

Наше бюро оказывает полный спектр услуг по переводу, вёрстке и печати технической литературы.

Юридический перевод с монгольского языка

Юридический перевод подразумевается перевод уставных документов компаний, учредительной документации, таможенных деклараций...

В большинстве случаев эти переводы требуют нотариального заверения.

Как указано выше, по требованию заказчика мы осуществляем содействие в нотариальном заверении переводов или заверяем их печатью нашего бюро.

Медицинский перевод с монгольского языка

Мы осуществляем медицинский перевод текстов с монгольского языка на русский язык (и в обратном направлении) любого уровня сложности...

• медицинские заключения, справки, выписки, протоколы исследований;
• фармацевтическая документация, рецепты, инструкции к препаратам;
• инструкции по эксплуатации медицинской техники;
• научные статьи, диссертации и публикации.

Наши переводчики могут максимально точно передавать смысл медицинских текстов с учётом терминологии и стиля.

Художественный перевод с монгольского языка

Наше бюро имеет большой опыт в осуществлении художественного перевода с монгольского языка...

• художественные книги, рассказы и журнальные статьи;
• печатные материалы СМИ;
• частная переписка, тексты для сайтов;
• рекламные материалы.

Наши опытные специалисты обеспечат сохранение общей стилистики и авторской задумки.

Мы гарантируем качество переводов, конфиденциальность и соблюдение сроков.