г.Москва, ул.Марксистская, д.10с1, 3й эт., оф.306 г. Москва, Петроверигский переулок, дом № 3, строение 1
en
Обратный звонок en

Юридический перевод на китайский язык

Юридические тексты требуют предельной точности формулировок и глубокого понимания правовой терминологии. Ошибка в одном слове может изменить смысл договора или условия соглашения.
Бюро переводов «Импрешн» выполняет юридический перевод на китайский язык для физических и юридических лиц — с сохранением юридической силы и корректным применением терминов, принятых в правовых системах России и Китая.

  • Гарантия качества
    и соблюдения сроков
  • Умеренные цены
    и удобная форма оплаты
  • Переводим
    на все языки мира
  • Конфиденциальность
    информации

Профессиональный юридический перевод на китайский язык

Переводы выполняют лингвисты с юридическим образованием и опытом работы с международными контрактами, судебными документами и нормативными актами.
Мы учитываем правовые различия между странами и подбираем эквиваленты терминов, соответствующие китайскому законодательству.
Все переводы проходят редакторскую и юридическую проверку перед сдачей клиенту, что гарантирует точность формулировок и корректность перевода.

Какие документы мы переводим

Бюро «Импрешн» оказывает услуги юридического перевода на китайский язык для компаний, нотариусов, адвокатских бюро и частных клиентов. Мы работаем с документами любого объёма и сложности:

  • договоры, контракты, соглашения, уставы компаний;
  • доверенности, заявления, справки;
  • судебные решения, исковые заявления, постановления;
  • учредительные и регистрационные документы;
  • лицензии, сертификаты, патенты;
  • корпоративную переписку и деловую документацию.

Все переводы оформляются с учётом требований официальных органов Китая и принимаются без дополнительной правки.

Нотариальное заверение и легализация

Для того чтобы юридический документ имел силу за рубежом, требуется нотариальное заверение перевода.
Мы предоставляем услугу нотариального заверения юридических переводов на китайский язык, а также апостилизации и консульской легализации по запросу клиента.
Таким образом, документ может использоваться в судах, государственных структурах, посольствах и коммерческих организациях Китая.

Почему выбирают бюро переводов «Импрешн»

  1. Профильная специализация. Более 10 лет опыта в переводе юридической документации.
  2. Переводчики-юристы. Глубокое знание правовой терминологии России и Китая.
  3. Официальное заверение. Переводы, признаваемые судами, нотариусами и госорганами.
  4. Строгая конфиденциальность. Все документы обрабатываются в режиме полной защиты данных.
  5. Соблюдение сроков. Возможен срочный перевод без потери качества.

Закажите юридический перевод на китайский язык в бюро «Импрешн»

Наши специалисты обеспечат безупречное качество перевода, юридическую точность и официальное заверение документов.
Свяжитесь с нами или отправьте документы онлайн — бюро переводов «Импрешн» гарантирует надёжный результат, признанный в России и Китае.

Как мы работаем

  • Оформление заявки Чтобы сделать заказ позвоните по телефону,напишите нам в мессенджеры или оформите заявку на сайте.
  • Расчет стоимости Менеджер посчитает стоимость заказа и озвучит вам.
  • Оплата и подготовка документа Специалист приступает к работе сразу после получения предоплаты.
  • Получение готового документа Вы получаете готовый документ точно в срок.

Способы оплаты

  • Онлайн-оплата Быстрый и безопасный способ оплатить услуги через интернет.
  • Через терминал Удобные терминалы оплаты доступны в нашем офисе.
  • Банковской картой Мы принимаем карты любых банков для вашего удобства.
  • Наличными в офисе Оплатите услугу прямо при посещении нашего офиса.

Способы доставки

  • Доставка в другие города Документы доставят Вам почтой в пункт выдачи.
  • Доставка курьером в пределах города Москвы Ваши документы доставят вам прямо на дом в указанное Вами время.

Благодарственные письма и рекомендации

РИА Новости
Привод
Danfoss
ПСГ
Samsung
ТКЦ Центрум
Россия Сегодня