Получение апостиля на свидетельство о рождении — важный шаг для тех, кто планирует использовать документ за пределами Российской Федерации. Апостиль — это специальный штамп, который подтверждает подлинность документа и признается странами-участницами Гаагской конвенции. Вопросы, связанные с тем, как получить штамп на свидетельстве о рождении, а также апостиль на перевод свидетельства о рождении, являются актуальными для многих граждан.
Цена апостилирования свидетельства о рождении варьируется в зависимости от выбранного способа оформления и срочности. Процедура занимает от нескольких дней до двух недель, однако возможно оформление апостиля на свидетельство о рождении срочно, что повлияет на стоимость услуги.
Заверить штампом свидетельство о рождении можно оригинал документа, его нотариальную копию или же его перевод. Какой именно вариант вам необходим следует уточнять в организации иностранного государства, куда апостилированный документ будет предъявляться.
Важно помнить, что проставление апостиля — это официальная процедура, требующая точного соблюдения норм и правил. Обращение в профессиональное бюро переводов Импрешн значительно упрощает процесс апостилирования, обеспечив качественное и оперативное оформление необходимых документов.
Калькулятор стоимости перевода
Вид услуги | Стоимость | Сроки |
Апостилирование документов, выданных органами ЗАГС г. Москвы | 6000 руб. | 10 рабочих дней |
Апостилирование документов, выданных органами ЗАГС г. Москвы | 15000 руб. | 1-2 рабочих дня |
Апостилирование документов, выданных органами ЗАГС Московской области | 6000 руб. | 5-6 рабочих дней |
Уточните требования в стране предполагаемого использования документа. Однако следует помнить, что в России документы оформляются на русском языке, которым не владеют в других странах. Если в требованиях не указано, что документ должен быть переведен на необходимый язык только в стране, в который данный документ будет предъявляться, то советуем его перевести в России. Это позволит вам сэкономить деньги, так как услуги письменного перевода заграницей обходятся дороже, чем в России, а также время на поиск переводчика в иностранном государстве.
Сколько времени занимает процедура получения апостиля?Сроки выдачи апостиля могут варьироваться от одного дня до нескольких недель в зависимости от типа документа: оригинал, нотариальная копия или перевод, а также от срочности.
Какие документы необходимы для получения апостиля на свидетельство о рождении?Апостиль может быть проставлен на оригинале свидетельства о рождении, на его нотариальной копии или на его переводе. Рекомендуется заранее уточнить требования принимающей стороны. Поэтому для получения апостиля вам понадобится предоставить оригинал свидетельства о рождении или его нотариальную копию.
Зачем нужно ставить апостиль на свидетельство о рождении?Апостиль на свидетельстве о рождении необходим, если вы планируете использовать этот документ в стране-участнице Гаагской конвенции, например, при оформлении на учебу, регистрации брака, получении вида на жительства или гражданства или же при ведении судебных дел.