whythey select us
?
Details…
  • Guarantee of quality and  meeting of deadlines
  • We translate into all languages of the world
  • Moderater prices and a convenient form of payment
  • Free test translation and basic layout
  • Confidentiality of information
  • Delivery of documents to any place of the world

Подтверждение образовательных документов для Испании

аттестата о полном общем среднем образовании, академической справки, диплома о среднем образовании с приложением, диплома о высшем образовании с приложением или же диплома кандидата наук.

B Испании занимается этим Министерство Науки и Инновации Испании (МНИИ) (Ministerio de Ciencia e Innovacion). Процесс подтверждения может длиться от 6 месяцев до 2 лет.  

Испания МНИИ подтверждает не сам диплом, как  документ, а квалификацию в нем, соответствует ли она университетскому титулу в Испании. Такая процедура называется Homologacion de Titulo.

Квалификация подтверждается только в том случае,  если учебные курсы, пройденные в российском вузе полностью соответствуют учебным курсам вузов Испании. Данная процедура приравнивания учебных курсов называется Convalidacion de Estudios. После прохождения процедуры признания соответствия учебных предметов, данные предметы могут быть полностью признаны в Испании, либо признаны частично и Вам необходимо прослушать определенное количество часов, или же вовсе не быть признаны и в таком случае Вам необходимо прослушать полный курс.

Но до подачи  документов в Министерство Науки и Инновации Испании документы необходимо подготовить, легализовать (legalizacion de diploma).  В первую очередь необходимо проставить апостиль на оригиналы образовательных документов. Если документы выданы в РФ, апостиль можно проставить только на территории Российской Федерации. После подтверждения подлинности образовательных документов и проставления апостиля, необходимо осуществить перевод на испанский язык. Фамилию и имя в переводе необходимо указать также, как она написана в загранпаспорте владельца документа (если фамилия не менялась). В консульский отдел посольства Испании в Москве подаются оригиналы образовательных документов, их ксерокопии и перевод. Документы оформляются согласно требованиям консульского отдела.

Подробнее о стоимости услуг проставления апостиля на оригиналы образовательных документов смотрите здесь , об услугах по работе с консульским отделом посольства Испании в Москве смотрите здесь .

Our clients

We accept in payment
We will call you back!
Name
Укажите Ваше имя

Phone
Укажите ваш номер телефона

Service
Неверный Ввод

Are you robot?
Заказать обратный звонок
Other payment forms
  • Cash
  • Clearance
  • Payment through terminals
Rambler's Top100