Таиланд, или Королевство Таиланд, - государство, расположенное в Юго-Восточной Азии. Выезжающим в эту страну на учебу,работу, регистрацию брака или же на постоянное место жительства следует заблаговременно подготовить свои документы – пройти процедуру консульской легализации для придания им законной силы на территории Таиланда.
Консульская легализация документов для Тайланда подразумевает под собой следующие процедуры:
- снятие копий с документов и заверение их нотариусом
- перевод текста копии, включая все печати и штампы, профессиональным переводчиком
- удостоверение подписи профессионального переводчика на переводе нотариусом
- легализация документа в Министерстве юстиции РФ
- легализация документа в МИД РФ
- легализация документа в консульском отделе посольства Таиланда в России
Государственным языком Таиланда является тайский язык, но при легализации документов для этой страны документы можно перевести и на английский язык.
Процедура легализации заключается в удостоверении Консульским отделом Посольства Королевства Таиланда в РФ подлинности подписи должностного лицаКонсульского департамента МИД РФ, уполномоченного легализовать документы, и печати этого учреждения. Однако до отметки МИДа документ должен быть подготовлен должным образом. Чтобы не получить отказ в легализации документов и не потерять времяиз-за неверного оформления документов мы рекомендуем обращаться к тем, кто занимается этим профессионально.
Стоимость и сроки консульской легализации документов для Тайланда
| Тип легализации | Сроки/стоимость за документ |
| Министерство юстиции + МИД РФ | 10 рабочих дней/3000 рублей 7 рабочих дней/6000 рублей |
| Торгово-промышленная палата РФ + посольство Тайланда |
5 рабочих дней/6100 рублей + консульский сбор* |
| Министерство юстиции + МИД РФ + посольство Тайланда |
13-14 рабочих дней/4100 рублей + консульский сбор* 10-11 рабочих дней/ 7100 рублей + консульский сбор* |
| Посольство Тайланда | 2-3 рабочих дня/3000 рублей + консульский сбор* |
Наше бюро переводов оказывает услугу легализации документов ля Таиланда как личного характера (свидетельства о рождении, о браке, справки о несудимости, нотариальные заявления, доверенности, согласия и многое другое), так и коммерческого. Чтобы получить подробную консультацию по именующимся у Вас документам, узнать стоимость перевода и легализации документов, звоните к нам по телефонам, указанным в разделе Контакты, или же непосредственно в офисе компании.