Зачем нужна легализация диплома в посольстве Китая?
Гражданам, получившим образование в России, для оформления рабочей визы Китайской Народной Республики (КНР) и дальнейшего трудоустройства необходимо осуществить процедуру консульской легализации российского диплома. Данная процедура необходима для российских документов при их использовании на всей территории Китая, кроме административных районов Гонконг и Макао. Здесь действует иная форма легализации - апостиль. См. здесь
В большинстве случаев легализации самого диплома достаточно. Однако приложение к диплому с изученными предметами и оценками может запросить работодатель. Поэтому этот вопрос следует сразу уточнить у него.
Для легализации диплома для Китая необходимо в первую очередь оформить нотариальную копию данного документа и перевести ее на китайский язык, засвидетельствовав подлинность подписи переводчика на переводе. Стоимость такой услуги составляет 1800 рублей. Срок - 1 рабочий день. При необходимости можно осуществить перевод на английский язык в дополнение к переводу на китайский. Стоимость услуги - 1300 рублей. Обращайтесь в компанию «Импрешн»! У нас отличные переводчики китайского языка и огромный опыт в легализации документов для КНР!
В чем заключается процедура легализации диплома для КНР?
-
Легализация диплома для КНР
После того, как сделан перевод документа, он подается в Отдел по вопросам легализации и апостиля Департамента международного права и сотрудничества Министерства юстиции Российской Федерации для подтвеждения подписи нотариуса или его временно исполняющего обязанности и печати нотариуса на переведенной копии диплома. Данная процедура занимает 5 рабочих дней.
-
Легализация диплома для КНР
Далее копия диплома подается в Консульский департамент МИД России для удостоверения подписи должностного лица Министерства юстиции на нем. Данный процесс занимает 5 рабочих дней.
-
Легализация диплома для КНР
Заключающим этапом является засвидетельствование подписи начальника Консульского департамента МИД РФ и печати МИД России на копии диплома в Консульском отделе Посольства Китайской Народной Республики в Российской Федерации.
Консульский отдел расположен по адресу: г. Москва, ул. Дружбы, дом 6. Режим работы: пн-пт 09:00-12:00.
При подаче на легализацию копии диплома в Консульский отдел Посольства КНР необходимо также предоставить ксерокопию общегражданского паспорта владельца диплома (первую страницу с фотографией и страницу с регистрацией по месту жительства), а также заполненную анкету, бланк которой можно скачать с официального сайта Посольства: http://ru.china-embassy.org/rus/lsfw/nerann/anc/
Консульский сбор уплачивается при получении документа с помощью банковской карты. Наличные к оплате не принимаются.
Существует 3 срока легализации диплома в Консульском отделе. От этого зависит сумма сбора.
| Сроки | Стоимость за документ |
| 5 рабочих дней | 1537,50 рублей |
| 3 рабочих дня | 3280,00 рублей |
| 1 рабочий день | 4100,00 рублей |
Стоимость легализации диплома дня КНР:
| Тип легализации | Сроки/стоимость за документ |
| Министерство юстиции + МИД РФ | 11 рабочих дней/3000 рублей 7 рабочих дней/ 6000 рублей |
| Министерство юстиции + МИД РФ + Консульский отдел Посольства КНР | 12-16 рабочих дней*/4100 рублей + консульский сбор 8-12 рабочих дней*/ 7100 рублей + консульский сбор |
| Консульский отдел Посольства КНР | 1-5 рабочих дней */3000 рублей + консульский сбор |
Все цены на наши услуги можно посмотреть здесь
При возникновении других вопросов по вопросу легализации образовательных документов для Китайской Народной Республики вы можете связаться с нами по телефону, электронной почте, Skype, WhatsApp или прийти в любой из наших офисов
Легализация для КНР